Legal Notices

Navigation on this site is subject to these terms of use. By accessing the information provided by EMALEC on their website, you acknowledge that you have read and accept these terms of use.



SIRET number : 42383143700037
Editorial manager : ÉMALEC DÉVELOPPEMENT
Address : Rue de Chapoly 69210 Saint Genis les Ollières
Phone : +33 478578800 – Fax : +33 478578849
E-mail :
Website :



Building Le Patio, (Regus 4e étage, ascenseur gauche)
35/37 rue Louis Guerin Cs 20 268 Cedex 69623 VILLEURBANNE

Tel. +33 420 10 62 78


Hosting provider

1 rue du 35ème régiment d’aviation 69500 Bron
Website :


Applicable law

The content of this site is regulated by the French law.


Personal data

The data collected through the site are intended solely for EMALEC. You may exercise your right of access, opposition, withdrawal and rectification of data at any time by sending a written request to EMALEC at the following address: Rue de Chapoly 69210 Saint Genis les Ollières – France.



Non-personal data is collected during your browsing, by a cookie system, for statistical purposes. These files stored on your computer allow EMALEC to record information relating to your browsing on this site (pages viewed, date and time of viewing,…).
Under no circumstances does this data allow us to identify you, it is only intended to help us offer you easier access to the services offered and to improve this site.

What is a cookie?
A cookie is a small text file placed on your computer when you visit a site. Its main purpose is to collect information relating to your browsing on the sites and to send you personalised services. In your computer, cookies are managed by your internet browser.

Cookies strictly necessary
These are the cookies necessary for the operation of our site. They allow you to use the main features of our site (for example, access to your account). Without these cookies, you will not be able to use our site normally. These are cookies placed by EMALEC and which only concern the functioning of our site.

Analytical cookies
These are cookies that allow us to know the use and performance of our site and to improve its functioning (for example, the pages most frequently visited…).

Accept or reject cookies
You have different ways to manage cookies.

The configuration of your internet browser:
You can choose to disable these cookies at any time. Your browser can also be set to notify you when cookies are stored on your computer and ask you whether or not to accept them. You can accept or reject cookies on a case-by-case basis or systematically reject them once and for all.
We remind you that the settings may change your access conditions to our services requiring the use of cookies.
The configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.

Accept cookies:
This is achieved via the banner that appears at the top of the site pages. To do this, click on the “Yes, I agree” button. As long as you do not click on this button, the site’s cookies are blocked. Cookies are stored for a period of 30 days.


Site content

EMALEC reserves the right to modify, update, correct or delete all or part of the content of the site as well as these terms of use at any time and without notice. EMALEC cannot guarantee the accuracy, precision, updating or exhaustiveness of the information made available on this site.
Consequently, EMALEC declines all responsibility for any inaccuracies, inaccuracies or omissions in the information available on this site.


Intellectual Property

Any representation or reproduction, even partial, that may be made of the site or its components without the prior written consent of Emalec is unlawful and may constitute an act of counterfeiting incurring the civil and criminal liability of the counterfeiter.


Hypertext links

The hypertext links set up within the framework of this website to other sites on the Internet network do not engage the responsibility of EMALEC with regard to their content or the links they contain, as well as their operating conditions (in particular management of personal data,…).
The possibility of establishing simple hypertext links to this site is subject to the prior agreement of EMALEC. Any deep hypertext link, or using the “framing” technique (displaying a page in a frame within another site), is prohibited.


Exemption from technical liability

EMALEC undertakes to make its best efforts to ensure that this site is accessible at all times. Nevertheless, EMALEC declines all responsibility in the event of difficulty of access to this site or interruptions in the connection, whatever the causes. In particular, EMALEC reserves the right to make any modification to the site that it deems necessary, without prior notice and even if access to the site is consequently interrupted.
In addition, EMALEC cannot be held liable for any direct or indirect damage, including inaccessibility to the site, loss of data, damage, destruction or viruses that may affect your computer equipment, and/or the presence of viruses on its site. It is the responsibility of Internet users to take all appropriate measures to protect their computer equipment, data or software, particularly against computer viruses.
You acknowledge that you have verified that the computer configuration used does not contain any viruses and is in perfect working order.


© EMALEC – All rights reserved

More information on the protection of personal data